Monday, 6 November 2006

*mojadas*

Ich wollte schreiben:
In der Nacht von Samstag zu Sonntag gegen 5 Uhr vom Regen genässt nach Hause kommen und über 30 Stunden später immer noch nasse Schuhe haben. Das muss man erstmal schaffen.

Sie hat es wesentlich besser in Worte fassen können:
"Ewig nicht mehr so viel Regen in Madrid wie in diesem Herbst", das waren die Worte unseres Cafeten-Chefs Diego am vergangenen Freitag, als ich mich in der Mittgaspause genervt über das Wetter ausheulte... Und das wäre ja ganz supi, so laufen wenigstens die Stauseen endlich mal wieder voll! Also wer mir hier noch was von Wassermangel erzählen will, den den den... Den schubs ich in ne Pfütze!!!
Und im Übrigen finde ich das gar nicht toll! Weder dass ich im Wörterbuch das Wort "nass" (mojado, mojado, mojado, gut gleich geübt) nachschlagen muss, um meinen Samstag Abend zu beschreiben, noch dass ich Hosenbeine auswringen und Schuhe mit Zeitungspapier ausstopfen muss (naja so hatte die El Mundo aus dem Sprachkurs wenigstens doch noch einen Zweck, wenn ich schon nichts verstehe...)
Warum muss es denn gerade in diesem Herbst so viel regnen??? Ich mag nicht mehr durch knietiefe Pfützen waten müssen, weil es hier in manchen Straßen nicht mal Gullis gibt und ich mag auch nicht mehr über Sägespänehäufen in der Metro stolpern, weil es da überall reinregnet! Ich mag nicht mehr tagtäglich mit meinem Schirm in den Krieg ziehen, weil Madrilenen mit ihren Paraguas einfach nicht umgehen können und das Passieren einer gut besuchten Straße an Selbstmord grenzt (oder an den Wunsch nach Blindheit...) Bitte stoppt den Regen, ich bin schon ganz schrumpelig!!!


...eigentlich wollte ich der Welt ja verschweigen, dass es hier nass und grau ist...
logo

DOLCE VITA

in or out?

Outsider

good to know

            Impressum

music of the week

Melokind

Lately

Gleichfalls von mir!...
Gleichfalls von mir! Und hey, Sie ahnen gar nicht wie...
C. Araxe - April 8, 21:17
Hey Jess, wo immer du...
Hey Jess, wo immer du dich auch rumtreibst und teure...
NeonWilderness - April 8, 13:01
Bevor hier das Licht...
Bevor hier das Licht ausgeht, sollten Sie auf jeden...
C. Araxe - February 22, 18:43
Liebe Frau Araxe, derzeit...
Liebe Frau Araxe, derzeit besteht so gar kein Interesse...
caliente_in_berlin - February 22, 14:04
Hier ist dringend mal...
Hier ist dringend mal ein Update notwendig, solange...
C. Araxe - February 19, 18:49
Als pragmatische Nichtmutti...
Als pragmatische Nichtmutti würde ich ja sagen: Lernt...
widerspenst (guest) - April 29, 22:23
*gähn*
*gähn*
caliente_in_berlin - April 20, 17:42

Ohrwurm

Bücherwurm


David Nicholls
One Day



Laura Esquivel
Como agua para chocolate

Info

Online for 7199 days
Otik Counter

Credits


gebloggt from Bardolino
gebloggt from Berlin
gebloggt from Frankfurt
gebloggt from Madrid
gebloggt from Milan
gebloggt from Valpolicella
gebloggt in English
gedichtet
gedoppelt
geknipst a Bergamo
geknipst a Milano
geknipst a Roma
geknipst al Lago di Como
geknipst al Lago di Garda
geknipst am Bodensee
geknipst auf Capri
... more
Profil
Logout
Subscribe Weblog