Wo Sie schon mal bei Musik sind, Frau Caliente. Wären Sie so nett, mir folgendes zu übersetzen? llevo un buen tiempo escuchandolos...y es primera vez que veo algún video de ellos...la raja!!!
Ist das ein Kommentar bei youtube?
So ganz grob: Ich habe eine gute Zeit wenn ich die höre....und es ist das erste Mal, dass ich ein Video von ihnen sehe...
dann...ehm...also raja heißt eigentlich Schlitz... (vom Rock zum Beispiel aber vielleicht ja auch im Sinne von Schlitzohr...keine Ahnung )
Frau Araxe, sind Sie es eigentlich wirklich? Sie wissen, dass Sie den spanischen Satz nicht hätten kopieren müssen? Ein Link zu ihm hätte es auch getan... *g*
llevo un buen tiempo escuchandolos...y es primera vez que veo algún video de ellos...la raja!!!
So ganz grob: Ich habe eine gute Zeit wenn ich die höre....und es ist das erste Mal, dass ich ein Video von ihnen sehe...
dann...ehm...also raja heißt eigentlich Schlitz... (vom Rock zum Beispiel aber vielleicht ja auch im Sinne von Schlitzohr...keine Ahnung )
Danke!