Watergate-Affaire

Freitagnacht im Watergate. Toller Club, geniale Aussicht, super Ambiente, wunderbare Musik. Während meine Freundin dort einen Australier kennen lernt, bleibe ich schon wieder bei Spaniern hängen. Böser Fehler. Ausschnitt eines Gesprächs:

Spanier: Gibst Du mir Deine Nummer? Ich bin noch einen Monat in Berlin, wir könnten uns mal treffen…

Cali: Du hast mich schon drei Mal nach meinem Namen gefragt und ihn jedes Mal wieder vergessen, selbst wenn ich Dir meine Nummer gebe…Du erinnerst Dich eh nicht und findest mich nie wieder in Deinem Handy. *grinst frech*

Spanier: Weißt Du denn, wie ich heiße?

Cali: Luis.

Spanier: Wow, woher weißt Du das?

Cali: Das hast Du mir gesagt. *schielt zu dem süßen Cousin von ihm rüber*

Spanier: Und wie heißt Du?

Cali: Nicht schon wieder… *rollt mit den Augen, aber muss grinsen*

Spanier: Warum sprichst Du eigentlich so gut Spanisch?

Cali: Hab ich Dir vorhin schon gesagt, ich war ein knappes Jahr in Madrid. *bedient sich am Drink des Spaniers*

Spanier: Madrid, toll! Willst Du wissen, wo ich herkomme?

Cali: Weiß ich schon, Valencia.

Spanier: Du weißt so viel über mich. Jetzt möchte ich aber wissen, wie Du heißt. Dafür verrate ich Dir dann meinen Namen.


Dieser Dialog lässt sich nun in einer Endlosschleife fortführen….
die_ginny - October 25, 15:49

Woah, so geduldig hätt ich dich spontan nicht eingeschätzt. Aber was war denn mit dem Cousin? Warum hat der dich nicht gerettet?
Und warum nicht mal ein Australier? Da ist es auch schön.

caliente_in_berlin - October 25, 15:59

Hätte nichts gegen Autralier, aber hab eben die kennen gelernt. Hatte auch mehr Lust auf Spanisch als Englisch. Mit der Geduld das ist so'ne Sache, aber der Typ war weder aufdringlich noch nervig...ich weiß nicht...ich fand das einfach nur amüsant. Naja...und der Cousin halt...
Titania Carthaga - October 25, 16:02

Herr, lass Hirn und Stil über Valencia regnen...!
caliente_in_berlin - October 25, 16:03

Ach...und ein bisschen Gefühl bitte...der Ex-senorito ist auch Valencianer...
derbaron - October 25, 16:12

Und ich flieg im Jänner hin mein Schwesterlein besuchen. ;-)
caliente_in_berlin - October 25, 16:13

Fiesling!
derbaron - October 25, 16:15

Kommst mit? ;-)
twoblog - October 25, 16:15

Herr Baron, Sie Fiesling, für Fiesling würde ich eine Ordnungsrufvorwarnstufe 1 aussprechen - mindestens 1.
caliente_in_berlin - October 25, 16:16

Wann genau? *g*
derbaron - October 25, 16:17

Noch nicht ganz fix - bin da flexibel. Aber Jänner, spätestens Anfang Februar hab ichs vor.
caliente_in_berlin - October 25, 16:17

Auf meinem Blog hat der (sonst so verehrte) Baron keine Ordnungsrufvorwarnstufenrechte!
caliente_in_berlin - October 25, 16:18

Ende Januar/Anfang Februar passt hervorragend, währenddessen die jeweiligen Mitten des Monats aufgrund von Prüfungen sich eher nicht eignen würden...
derbaron - October 25, 16:19

Gut, ist geritzt, brauch dort eh einen Dolmetsch. ;-)
caliente_in_berlin - October 25, 16:23

Einen oder eine?
derbaron - October 25, 16:25

Ist mir im Prinzip egal, Hauptsache es handelt sich um Sie.
die_ginny - October 25, 16:25

Was war denn nu mit dem Cousin?
caliente_in_berlin - October 25, 16:30

Herr Baron, ich bitte Sie um ein späteres Hereinschauen. Ich muss erstmal nachdenken, wie ich darauf elegant kontern kann. *knabbert nervös an den Fingernägeln*

Ach Ginny, der Cousin war eben wirklich toll und hätte niemals seinem Cousin reingepfuscht. *seufz*
derbaron - October 25, 16:32

Frau Fräulein Caliente, das ist schon in Ordnung so. Nagelfeile gefällig?

Edit: Gut so?
caliente_in_berlin - October 25, 16:34

Fräulein bitte!
caliente_in_berlin - October 25, 16:40

Gut nicht, aber besser.
Nun ziehen Sie sich bitte noch elegant aus Ihrer Lügenaffaire, wäre Ihr Schwesterlein denn keine Dolmetscherin?
derbaron - October 25, 16:45

Nur temporär, die muss ja arbeiten. Elegant genug?
caliente_in_berlin - October 25, 16:47

Gut, dann informieren Sie mich bitte, wenn Sie meinen Flug gebucht haben. *g*
derbaron - October 25, 16:50

Wird erledigt. Für die Dolmetsch- und Escorttätigkeiten verzichte ich auch auf mein Rechtsanwalthonorar von weiter unten. :-P
theswiss - October 25, 15:52

geil. luis muss ja hammergut aussehen ..

derbaron - October 25, 15:54

Hm, ob blonde Spanier so gut aussehen? Na, ich weiss nicht. ;-)
caliente_in_berlin - October 25, 16:00

*schüttel* Luis war natürlich nicht blond.
derbaron - October 25, 16:11

Er verhält sich aber so. *g*
caliente_in_berlin - October 26, 20:14

Besser blond als glatzig, was meinen Sie dazu? *g*
derbaron - October 27, 07:47

Da fehlen Ihnen eindeutig einschlägige Erfahrungen. :-P
caliente_in_berlin - October 27, 08:28

Sie sind aber früh wach. Am Wochenende.
derbaron - October 27, 09:32

Senile Bettflucht meines Gastes Tilak. :-)
Siehe auch hier und hier. Und jetzt gehts in die Berge. Hopphopp, die brodelt da rum ...
caliente_in_berlin - October 27, 18:36

Sprechen Sie nicht von Gästen...heute hab ich die Nase von Gästen gestrichen voll. Ich sag nur 8-Stunden-Schicht ohne Pause plus unbezahlte Überstunde für einen lächerlichen Studentenlohn. Dabei fing der Tag so fein mit Argentiniern und Spaniern an...auch die Schweden und Isländer waren super...doch dann kamen die ganzen komplizierten Deutschen...pah!

Schicken Sie mal ein bisschen frische Luft her und grüßen Sie mir die Tilak!
twoblog - October 25, 15:54

Sex and Drugs and Salsa. Und alles über's Handy.

caliente_in_berlin - October 25, 16:00

Also bitte!
twoblog - October 25, 16:08

Alles auf einmal?
caliente_in_berlin - October 25, 16:16

Also bitte!!!!

Für Ihr Alter sind Sie manchmal ganz schön...
twoblog - October 25, 16:20

... was denn? Wollten Sie schreiben giggrig? Unverschämt? Aufdringlich? Und, so jung sind Sie nun auch nicht. Schon gar nicht auf Fotos. *fg*
caliente_in_berlin - October 25, 16:23

ORDNUNGSRUF HOCH DREI!!!
derbaron - October 25, 16:25

Wow, Herr Twoblog, das gabs noch nie in der Geschichte von Twoday ... Arg.
caliente_in_berlin - October 25, 16:28

Das riecht nach einer Blogverweiskarte....oder nach Entschädigung in Form von Schokolade.... *legt unschuldigen Blick auf und zwinkert dreimal kräftig mit den wunderschönen grünen Augen, wie Luis sagte*
derbaron - October 25, 16:31

Der richterliche Entscheid lautet:

Herr Twoblog wird zu 30 Tagsatzungen a 5 Callier Schokoladen verurteilt, zustellbar an Werktagen Montag bis Freitag per postalischem Dauerabonnement zu Handen Fräulein Caliente in Berlin.
caliente_in_berlin - October 25, 16:34

Herr Baron, Sie sind engagiert.
derbaron - October 25, 16:39

Sehr gerne. Mein Honorar beläuft sich auf 130 Tafeln Schokolade ...
caliente_in_berlin - October 25, 16:41

Au ja....Essensschlacht!!!!!!!!!! Attacke!
derbaron - October 25, 16:46

Mit Essen spielt man nicht!
caliente_in_berlin - October 27, 18:36

Ganz schön konservativ... :-P
twoblog - October 27, 18:57

Menschen, die nur an meiner Schokolade interessiert sind, denen schicke ich keine mehr.
caliente_in_berlin - October 27, 19:01

Kommen Sie, zeigen Sie sich ruhig von Ihrer Schokoladenseite. Im Übrigens hat der Baron Sie ja dazu verurteilt. Ich bin unschuldig. *g*
twoblog - October 27, 19:07

Meine Schokoladenseite besteht nicht aus Schokolade. Sie besteht aus unbeschreiblicher Sympathie, Höflichkeit, Sensibilität, auch aus Grosszügigkeit, aus ordentliche Bildern und Fotos, Talent für die Kunst, Geschmack, Gelassenheit, Sehnsucht nach Salsa, Liebe zu Italien, zu meinem Haus dort, gut kochen können wenn Lust dazu, hach, Sie kennen mich eben nicht ...
caliente_in_berlin - October 27, 19:13

Wie können gerne mal zusamen kochen. Italienisch, zum Beispiel.
twoblog - October 27, 19:23

Freu! Bin mir allerdings fast sicher, dass wir dann nicht alleine essen, da der Baron ...
caliente_in_berlin - October 27, 19:32

Ich dachte, der wäre auf Diät? ;-)
twoblog - October 27, 19:52

Nicht dass ich wüsste. ;-)
twoblog - October 27, 20:19

Mail an gmx... gesendet, freumail sozusagen.
caliente_in_berlin - October 28, 12:39

Die Freude ist angekommen :-)
grecoditufo - October 25, 16:13

ahhhhhhhhhhhhrghhhhhhhhhhh:-DDDDDD

caliente_in_berlin - October 26, 15:09

Das ist jetzt aber noch primitiver als das, was der Spanier von sich gab :-P
Miaka - October 25, 22:01

du könntest ihm nach jeder runde einen andren namen nennen. mal sehn, wie viele namen da zusammen kommen würden :).

guapo - October 25, 22:45

na keiner :)
caliente_in_berlin - October 27, 18:37

Er tippte mehrmals auf "Mart(h)a"...tz!
guapo - October 25, 22:46

ansprechende Musikwahl im uebrigen

caliente_in_berlin - October 26, 15:09

Hätte nicht gedacht, dass jemand hier was davon kennt....muchas gracias.
Arno (guest) - October 28, 20:44

In der Tat...

...gestern waren No te va gustar im Zapata. Auch sehr geil.
caliente_in_berlin - October 28, 20:51

Hui, ein unbekannter Gast mit Geschmack, der besser informiert ist als ich. No te va gustar...NEID! Ich wusste nur von Manu Chao in der Arena...
Arno (guest) - October 28, 21:34

Ups, sorry. Das nächste Mal kann ich ja Bescheid geben. Aber alle Arten von Cumbia-Reggae-Ska in Berlin finden nicht ohne mich statt (außer La vela puerca, da bin ich leider :-) nicht in D)

Lustige Anekdote am Rande: Gruppe Spanier am Eingang fragt ob heute ein Konzert ist (auf Englisch), die von der Kasse sagt: Yes, no te va gustar. Muss ich den Gesichtsausdruck der Spanier erklären? Sie kannten die Band wohl nicht.
caliente_in_berlin - October 28, 21:51

Die armen Spanier. *lach*

Bei La Vela Puerca bin ich leider auch nicht in Berlin. Und so schnell kommen die dann wohl nicht wieder, waren ja eh gerade erst da :-(
Ansuzz - October 26, 23:11

Warum sprichst du denn nun so gut Spanisch und wie hieß der Typ doch gleich, wo kommt er her? *grinst böse*

caliente_in_berlin - October 27, 18:37

Ah, da wäre eine passende Frau für Luis gewesen... *fg*
C. Araxe - October 28, 13:39

Off Topic:
Service retour - jemand aus Leipzig hat nach Ihnen gesucht und sich fast eine halbe Stunde im Gruselkabinett umgesehen.

caliente_in_berlin - October 28, 13:54

Zufällig gestern Abend und über Superkabel? Danke.
C. Araxe - October 28, 13:57

Nein, heute Vormittag, aber über Superkabel.
(scheint sich ja nicht nur kurzfristig zu interessieren. *g*)
caliente_in_berlin - October 28, 13:58

Das ist gruselig. Der Besucher gehört also besser in Ihr Kabinett. *g*
C. Araxe - October 28, 13:59

Mein Keller ist voll!
caliente_in_berlin - October 28, 14:02

Können Sie nicht ein bisschen im Garten graben...?
C. Araxe - October 28, 14:12

Da wäre ich unter ständiger Beobachtung (nette Nachbarn und so ...).
caliente_in_berlin - October 28, 14:15

Die können doch gleich mit....
C. Araxe - October 28, 14:22

Es ist zwar lästig, wenn man Nachbarn hat, die sich einen Rückspiegel ans Fenster gebaut haben, damit sie besser sehen, wer vor der Haustür steht, aber andererseits nehmen sie auch immer brav Pakete und Päckchen für mich an. So einfach ist das also nicht.
caliente_in_berlin - October 28, 14:24

Ui....wenn die dann mal aus Neugierde ins Päckchen schauen und die Knochen sehen...
C. Araxe - October 28, 14:30

Ach, an die seltsamen Blicke habe ich mich gewöhnt. Als ich hier einzog, wollte der Nachbar doch glatt zusammen mit dem Heizungsableser zu mir in die Wohnung kommen. Jetzt will er das übrigens nicht mehr ...
caliente_in_berlin - October 29, 17:17

Traut sich der Heizungsableser denn ohne Begleitung zu Ihnen?
pringle (guest) - October 29, 09:55

erhobener zeigefinger

*bedient sich am drink des spaniers*

wer macht denn sowas in den heutigen zeiten! mensch sister sei nicht immer so vertrauensselig *ärger*

caliente_in_berlin - October 29, 17:16

Das hab ich mir bei meiner großen Schwester in Madrid abgeschaut :-P
Au-lait - October 29, 10:44

Grandios!

Doch sei nicht allzu hart gegen glutvolle Herrschaften, deren Testosteronspiegel das Gedächtnis völlig schachmatt gesetzt hat. :)

sillerbetrachter - October 29, 17:29

Das Leben schreibt die amüsantesten Geschichten, echt HERRlich. :)

logo

DOLCE VITA

in or out?

Outsider

good to know

            Impressum

music of the week

Melokind

Lately

Gleichfalls von mir!...
Gleichfalls von mir! Und hey, Sie ahnen gar nicht wie...
C. Araxe - April 8, 21:17
Hey Jess, wo immer du...
Hey Jess, wo immer du dich auch rumtreibst und teure...
NeonWilderness - April 8, 13:01
Bevor hier das Licht...
Bevor hier das Licht ausgeht, sollten Sie auf jeden...
C. Araxe - February 22, 18:43
Liebe Frau Araxe, derzeit...
Liebe Frau Araxe, derzeit besteht so gar kein Interesse...
caliente_in_berlin - February 22, 14:04
Hier ist dringend mal...
Hier ist dringend mal ein Update notwendig, solange...
C. Araxe - February 19, 18:49
Als pragmatische Nichtmutti...
Als pragmatische Nichtmutti würde ich ja sagen: Lernt...
widerspenst (guest) - April 29, 22:23
*gähn*
*gähn*
caliente_in_berlin - April 20, 17:42

Ohrwurm

Bücherwurm


David Nicholls
One Day



Laura Esquivel
Como agua para chocolate

Info

Online for 6874 days
Otik Counter

Credits


gebloggt from Bardolino
gebloggt from Berlin
gebloggt from Frankfurt
gebloggt from Madrid
gebloggt from Milan
gebloggt from Valpolicella
gebloggt in English
gedichtet
gedoppelt
geknipst a Bergamo
geknipst a Milano
geknipst a Roma
geknipst al Lago di Como
geknipst al Lago di Garda
geknipst am Bodensee
geknipst auf Capri
... more
Profil
Logout
Subscribe Weblog