gebloggt from Bardolino

Friday, 7 October 2011

living abroad

Wenn man neben seinem Moped auf der Strasse liegt und Unfallzeugen fragen, ob sie einen Krankenwagen oder jemanden aus der Familie anrufen sollen...dann wird einem bewusst, dass man allein ausgewandert ist.
Wenn man dann später von seinen Kollegen (gegen den eigen Willen!) abgeholt und ins Krankenhaus gebracht wird...und danach noch zum Sushi essen eingeladen wird, dann wird einem bewusst, dass man langsam Fuss fasst.

Saturday, 17 September 2011

...

Freund im Krankenhaus.
Krankenschwester erklärt, dass er sich melden muss, wenn der Tropf durchgelaufen ist, weil sonst Luft in den Arm gepumpt wird. Sie hängt ihn also an den Tropf und er fragt nochmal nach: also, wenn ich fertig bin, rufe ich dich? Sie: si, si chiamami pure, lavoro fino a mezzogiorno. (ja, kannst mich gern anrufen, ich arbeite bis 12.00 Uhr)
Hallo?!

Thursday, 1 September 2011

...

Samstag gehts los. 3 Hochzeiten innerhalb von 5 Wochen. Gleichzeitig Besucher im Haus. Und selbst Wegflieger und Kurztripper. Nächste Woche gehts nämlich nach Madrid. Just an dem Tag, an dem der Freund ins Krankenhaus muss. Ich Rabenfreundin, ich.

Tuesday, 2 August 2011

Aschewolke

War ja klar, dass der Etna anfängt zu grummeln, wenn ich im Anflug bin...

Tuesday, 26 July 2011

mitten drin statt nur dabei

Besuch aus Frankfurt verabschiedet, Besuch aus Berlin verabschiedet, Sizilien gebucht, Madrid für Hochzeit Nummer 2 gebucht, Junggesellinnenabschied Nummer 1 vorbereitet, Kleid für Hochzeit Nummer 1 gefunden, Übersetzungsnebenjobs aufgrund chronischem Zeitmangel ad acta gelegt, neue Aufgaben im Hauptjob übernommen, für Aquagym eingeschrieben, fucking italienische Steuererklärung gemacht...und da sagt nochmal in Italien herrsche dolce vita...

Tuesday, 21 June 2011

eat pray love

Als ich dieses Buch vor kurzem gelesen habe, da musste ich immer wieder an dich denken - vielleicht wegen den offensichtlichen Parallelen - Reisen, raus aus dem Bekannten, eine Frau auf der Suche nach dem Glück ihres Lebens, Italien? Ich kann es gar nicht genau sagen, aber ich hatte so ein gutes Gefühl mit diesem Buch & den Gedanken an dich, dass ich es dir gerne schenken möchte. Nicht damit du den Mut findest, aufzubrechen um dein Glück zu suchen - denn das bist du schon. Auch nicht damit du deinen Weg zum Glauben findest, denn ich denke du glaubst schon an die richtigen Dinge. Und auch nicht, um dir zu zeigen, wie man die Liebe findet, denn offensichtlich hat sie dich bereits gefunden. Ich möchte es dir schenken als Inspiration für ein Lächeln und die Erinnerung daran, dass du auf einem guten Weg bist. Einem guten Weg in ein glückliches Leben voller "pleasure and devotion" und der richtigen Balance zwischen beidem.

Tuesday, 14 June 2011

...

Die Katze soll ja eine Gartenkatze werden. Nach einer Woche Schonung in der Wohnung geht es nun also regelmäßig raus. Dort verbringt sie Ihren Tag wartend in der Hecke, bis das werte Frauchen in der Mittagspause oder abends nach Hause kommt. Auf Bäume klettert sie nur in meiner Anwesenheit und sonst wird sich eigentlich gar nichts angeschaut. Gestern dann der Durchbruch...ganz allein tippelt sie auf einmal los...raus aus der Hecke....quer über die Wiese von Baum zu Baum...am Pool vorbei, um die Kurve, um auf den kleinen Weg zwischen Parkplatz und Gärten zu gelangen....geradeaus geradeaus...dann nochmal um die Ecke und ein paar Meter bis zum Hauseingang....Treppe hoch und laut vor meiner Tür: MIAU MIAU. Tür auf und sie rennt in ihr Katzenklo und kackt.
Heute saß sie dann wieder nur in der Hecke. War wohl nicht so dringend.

Tuesday, 7 June 2011

...

...und dann steigt mein Vater aus dem Auto und stellt sich meinem Freund mal eben auf Italienisch vor. Danke Papa, Eure Italienischkenntnisse waren eine echte Überraschung!

Friday, 13 May 2011

...

Meine Kollegen haben ihn Superman getauft...

Saturday, 7 May 2011

...

Kind hat die Taufe sehr gut überstanden. Handy etwas weniger. Funktioniert, aber ruft in regelmäßigen Abständen von allein die letzte Person der Anrufliste an und lässt sich öfter nicht entsperren bzw. sperren. Da scheint Wasser in der Tastensperre zu stecken, obwohl ich das Handy in der italienischen Sonne habe trocknen lesen. Jetzt muss es eben den harten Weg gehen. Steckt gerade (auseinander gebaut natürlich) in einer Tüte Reis, weil der doch Feuchtigkeit anzieht. Ideen muss man haben.
logo

DOLCE VITA

in or out?

Outsider

good to know

            Impressum

music of the week

Melokind

Lately

Gleichfalls von mir!...
Gleichfalls von mir! Und hey, Sie ahnen gar nicht wie...
C. Araxe - April 8, 21:17
Hey Jess, wo immer du...
Hey Jess, wo immer du dich auch rumtreibst und teure...
NeonWilderness - April 8, 13:01
Bevor hier das Licht...
Bevor hier das Licht ausgeht, sollten Sie auf jeden...
C. Araxe - February 22, 18:43
Liebe Frau Araxe, derzeit...
Liebe Frau Araxe, derzeit besteht so gar kein Interesse...
caliente_in_berlin - February 22, 14:04
Hier ist dringend mal...
Hier ist dringend mal ein Update notwendig, solange...
C. Araxe - February 19, 18:49
Als pragmatische Nichtmutti...
Als pragmatische Nichtmutti würde ich ja sagen: Lernt...
widerspenst (guest) - April 29, 22:23
*gähn*
*gähn*
caliente_in_berlin - April 20, 17:42

Ohrwurm

Bücherwurm


David Nicholls
One Day



Laura Esquivel
Como agua para chocolate

Info

Online for 6876 days
Otik Counter

Credits


gebloggt from Bardolino
gebloggt from Berlin
gebloggt from Frankfurt
gebloggt from Madrid
gebloggt from Milan
gebloggt from Valpolicella
gebloggt in English
gedichtet
gedoppelt
geknipst a Bergamo
geknipst a Milano
geknipst a Roma
geknipst al Lago di Como
geknipst al Lago di Garda
geknipst am Bodensee
geknipst auf Capri
... more
Profil
Logout
Subscribe Weblog